A história de Carandiru é realmente arrebatadora, um retrato sangrento e inquietante de uma parcela da nossa sociedade frequentemente esquecida: a população carcerária. O filme escancara uma dura realidade. Para nós, civis, o que parece assustar é o crime. Mas, sob a perspectiva de quem vive atrás das grades, o verdadeiro terror é representado pelo Estado — com sua impunidade ensurdecedora e brutalidade institucional. Carandiru começa como um conto, com nuances que poderiam até sugerir esperança, mas evolui para um desfecho longe de qualquer final feliz. É uma obra impactante, que não apenas narra, mas faz sentir na pele a profundidade de suas mensagens. É um filme FODA, de verdade. Além disso, assistir ao filme hoje, em 2024, tem um peso nostálgico especial para mim. Muitos atores do elenco fizeram parte da minha infância em papéis cômicos, e vê-los aqui, mostrando uma capacidade impressionante de transitar entre gêneros, é uma experiência única. A amplitude de talento deles torna a narrativa ainda mais poderosa.

It's arguably one of THE best prison movies ever made, and its very sad so many people never get to saw it. It's very raw and gruesome at some points, but also very empathic and sensible, delivering one of the most realistic representations of a prison's everyday life.

Um soco no estômago. A realidade do sistema prisional brasileiro que culmina num dos maiores massacres da história. Hector Babenco traz uma verdadeira obra-prima inspirada no livro do doutor Drauzio Varella, que nos prende com os depoimentos de presidiários bem como suas próprias experiências no lugar. Quente, intenso, violento e arrebatador, Carandiru se mantém, até hoje, extremamente relevante e no topo das maiores produções brasileiras.

Esse filme nos trás uma pequena amostra de como se culminou aquele 2 de outubro de 1992. Com personagens repletos de complexidade e excelentes atuações, Carandiru nos apresenta ao mundo carcerário brasileiro e a forma com que as vidas são tratadas pelos governantes. Além disso, faz-nos refletir sobre o preconceito aos carcerários ao pensarmos que todos merecem o pior. Um ótimo filme brasileiro.

Agonizing, sad, desperate. A masterpiece

Hector Babenco's Carandiru documents the events leading to the slaughter of over one-hundred inmates at a horribly overcrowded prison located in Sao Paolo, Brazil in 1992. While the final half-hour is a graphic depiction of the mass killing at the hands of the police, what makes Carandiru so effective is the two hours prior to the climax, where Babenco puts a human face on many of the hardened criminals, not exonerating them from their horrific crimes but simply showing them as deeply flawed but human nonetheless. It is a tough film to watch at times, graphic and bloody, filled with random violence motivated by nothing more than a misguided sense of justice. While the cast of characters is expansive to the point where it may be difficult to keep track of specific relationships, Carandiru is still one of the finest prison dramas that you'll ever see.

Cinematography is its greatest strength.

Una cruda, deprimente y conmovedora historia que revela el lado oscuro de una prisión. ¡TOTALMENTE RECOMENDADA!

it's funny and realistic

Scary shit, this film will, forever, stay with me.

The Dramatization of the Greatest Massacre of Prisoners in the World--Gritty, realistic, funny, violent, superb... Carandiru hits hard on human brain!!

Not a very interesting narrative.

Embora apresente uma bela diversidade de personagens e histórias, falha em desenvolver apropriadamente essas mesmas tramas e personagens (a ponto de algumas soarem desnecessárias ou até confusas). Também peca ao não transmitir com total eficiência a tensão e precariedade do presídio, sendo que a chacina final torna-se, no mínimo, incompreensível. Trilha sonora dispensável em algumas cenas.

Hector Babenco's potrayal of the Carandiru prison and the terrible massacre that there happened is a poignant, shocking experience, with outstanding visuals and solid performances, despite the storytelling's disturbing moments.

??? ?????! ????? ????.

"Carandiru" não traz absolutamente nada de novo para o cinema brasileiro: repleto de atuações forçadas, um roteiro com falas que de tão infantis soam absolutamente ridículas e como sempre a presença da incapacidade que a maioria dos diretores brasileiros tem de não conseguir fazer filme sem, me desculpem o termo, "putaria". O filme só compensa em seus últimos minutos de duração ao mostrar uma direção mais ágil e tecnicamente bem produzida. Mas o resto... Eu já vi antes.

This is an amazing film. I was so moved by the whole situation that took place in the prison. every story about each prisioner was moving and the ending was really sad. The fact that is was based on a true story made the movie so much better and just the feeling you get from the film is heartfelt.

Um dos maiores filmes da história do cinema Brasileiro... mas muita frescura pra bandido que não valia nada!!

One of my favourites Brazilian movies, even though it's pretty shocking and sad.

Sick Film, ain't seen nothin' like it, if I was one that survived I would cover my whole body in blood and play dead to get out. Worth a try.